NEWS

КИЇВ, 20 Травень 2013

На Хрещатику, центральній вулиці Києва, у суботу, 18 травня, багатою культурно-мистецькою та спортивною програмою святкували День Європи. Урочистості розпочалися виступами Голови Київської міської державної адміністрації Олександра Попова, міністра закордонних справ України Леоніда Кожари, Голови Представництва Європейського Союзу в Україні посла Яна Томбінського у присутності послів країн-членів ЄС, серед яких був і посол Томіслав Відошевіч.

NEWS

KИЇВ, 16 Травень 2013

У рамках всебічної підготовки до туристичного сезону, що розпочався, посол Томіслав Відошевіч провів у четвер, 16 травня в Посольстві робочу зустріч з представниками 97 акредитованих туристичних агенцій України.

NEWS

KИЇВ, 14 Травень 2013

Спільним виступом посла Франції в Україні Алена Ремі, керівника місії ЄС у Києві Яна Томбінського і посла Томіслава Відошевіча у знаменитому київському Національному музеї мистецтв імені Богдана і Варвари Ханенків у вівторок, 14 травня було урочисто відкрито виставку „Homo Urbanus Europeanus“ відомого французького фотографа Жан-Марка Караччі.

NEWS

КИЇВ, 10 Травень 2013

Низкою урочистих заходів у четвер, 9 травня Україна відсвяткувала День Перемоги. Урочистості з нагоди свята пройшли у Національному палаці мистецтв «Україна», де до присутніх звернувся Президент України Віктор Янукович. Разом з колегами з дипломатичного корпусу в урочистостях брав участь Посол Томіслав Відошевіч. Президент Янукович у своїй промові зокрема сказав: «Наша держава пройшла довгий нелегкий шлях. І сьогодні ми можемо стверджувати - ми зберегли єдину і багатоманітну Україну, відновили її державність і заклали фундамент її майбутнього в колі розвинутих європейських націй. Нам потрібно разом подбати про збереження зв’язку поколінь. Наша спільна історична пам’ять є однією з основ виховання молоді, реальним інструментом концентрації суспільної енергії навколо побудови сильної, демократичної України.» Після виступу Президента відбулася багата культурно-мистецька програма, а у центрі міста пройшли парад ветеранів та святкування за участі військових оркестрів.

NEWS

KИЇВ, 29 Квітень 2013

NEWS

KИЇВ, 26 Квітень 2013

NEWS

KИЇВ, 19 Квітень 2013

NEWS

KИЇВ, 18 Квітень 2013

У четвер 18 квітня посол Томіслав Відошевіч разом з професором кафедри української мови і літератури Загребського університету Євгеном Пащенком відвідали галерею «Триптих», котра знаходиться в історичному центрі Києві на вулиці Десятинній. Власниця галереї пані Тетяна Савченко повідомила послу про багаторічну співпрацю з професором Пащенком, за допомоги якого були організовані пленери до Хорватії відомих українських митців, художників, скульпторів.

NEWS

KИЇВ, 18 Квітень 2013

У четвер, 18 квітня посол Томіслав Відошевіч прийняв у Посольстві професора кафедри української мови і літератури Філософського факультету Загребського університету Євгена Пащенка разом з 11 студентами другого курсу. Професор Пащенко щороку організує тижневі студентські подорожі у Київ і Україну, і тому студенти цей тиждень проведуть в КНУ ім.Т.Шевченка, де також вивчається і хорватська мова і викладає хорватський лектор Саня Аслановскі.

NEWS

KИЇВ, 18 Квітень 2013

Разом із колегою послом Джуро Відмаровичем, котрий був послом Республіки Хорватії в Україні від лютого 1995 року по грудень 1998 року, посол Томіслав Відошевіч відвідав Байкове кладовище у Києві в четвер 18 квітня, де запалив свічки і поклав квіти на могили великих сучасних українських митців Леоніда Талалая і Миколи Вінграновського.

NEWS

КИЇВ, 17 Квітень 2013

Президент Торгово-промислової палати України Геннадій Чижиков прийняв у середу, 17 квітня, у своїй установі Посла Томіслава Відошевіча.

NEWS

КИЇВ, 17 Квітень 2013

На Міжнародній виставці медичного туризму SPA&Wellness, що проходить у Києві з 16 до 19 квітня, хорватських представників на їх виставковому стенді у середу 17 квітня відвідав посол Томіслав Відошевіч.

NEWS

KИЇВ, 5 Квітень 2013

Посол Томіслав Відошевіч прийняв у п’ятницю, 5 квітня голову і секретаря Товариства дружби «Україна-Хорватія» академіка Анатолія Радзіховського і секретаря Товариства Анатолія Слинька. Відомий хірург і художник академік А.Радзіховський та дипломат, що зараз вже на пенсії, А.Слинько у теплій і сердечній атмосфері розповіли Послу про часи двостороннього та міжнародного визнання України і Хорватії, обставини, за яких товариство було організоване, про діяльність, яку веде товариство до тепер.

NEWS

KИЇВ, 28 Березень 2013

Посол Томіслав Відошевіч у четвер, 28 березня відвідав виставковий стенд Хорватського туристичного союзу на найбільшій туристичній виставці в Україні, UITT 2013 - Ukrainian International Travel and Tourism, яка традиційно наприкінці березня проходить в Києві.

NEWS

ДОНЕЦЬК, 27 Березень 2013

Першого заступника міністра закордонних та європейських справ Республіки Хорватії Йошка Клісовіча у середу, 27 березня у Донецькій міській раді прийняв мер Донецька Олександр Лукьянченко. Мер особливо подякував уряду Хорватії за рішення відкрити Консульство на чолі з почесним консулом у його місті і висловив надію на те, що це рішення стане додатковим імпульсом для розвитку всебічного співробітництва з Хорватією.

NEWS

ДОНЕЦЬК, 26 Березень 2013

У рамках офіційного візиту Першого заступника міністра закордонних та європейських справ Республіки Хорватії Йошка Клісовіча та політичних консультацій у Міністерстві закордонних справ України у вівторок, 26 березня у Донецьку Перший заступник міністра урочисто відкрив Консульство Республіки Хорватії на чолі з почесним консулом Олександром Сергійовичем Ротовим.

NEWS

ДОНЕЦЬК, 26 Березень 2013

У рамках офіційного візиту Першого заступника міністра закордонних та європейських справ Республіки Хорватії Йошка Клісовіча та політичних консультацій у Міністерстві закордонних справ України,а також урочистого відкриття Консульства Республіки Хорватії на чолі з почесним консулом, у вівторок, 26 березня у Донецькій торгово-промисловій палаті відбувся хорватсько-український економічний форум.

NEWS

КИЇВ, 25 Березень 2013

У Міністерстві закордонних Справ України у Києві у понеділок, 25 березня проведено політичні консультації на рівні першого заступника міністра закордонних та європейських справ Йошка Клісовіча і заступника міністра закордонних справ України Віктора Майка. Під час консультацій підтверджено традиційно добрі двосторонні відносини, розглянуто плани обміну візитами цього року.

NEWS

ДОНЕЦЬК, 19 Березень 2013

Марко Врдоляк народився в Загребі 1973 року. Він є власником фірми Five Stars Ltd., котра співпрацює з багатьма міністерствами, урядовими установами, посольствами та різними культурними інституціями, разом з якими майстер працює над тим, щоб презентувати світу всю красу хорватського краю. На сьогодні побачили світ його фотомографії «Загребська жупанія», «Національний парк Бріуни», «Неймовірна Хорватія», «Нерезине», «Національний парк Рисняк», «Загреб», «Лошинський архіпелаг», а зараз автор працює над новими фото та відео проектами.

NEWS

ДОНЕЦЬК, 19 Березень 2013

У прекрасному художньо-виставковому центрі Арт-Донбас у м. Донецьк посол Томіслав Відошевіч у понеділок, 18 березня урочисто відкрив виставку художньої фотографії «Чудова Хорватія» Марка Врдоляка.

NEWS

KИЇВ, 15 Березень 2013

У п’ятницю, 15 березня в Київській міській державній адміністрації посла Томіслава Відошевіча з протокольним та робочим візитом прийняв Голова Київської міської державної адміністрації Олександр Попов.

NEWS

KИЇВ, 14 Березень 2013

Перший заступник міністра культури Тимофій Кохан прийняв у четвер, 14 березня з робочим візитом посла Томіслава Відошевіча. Під час розмови співрозмовники констатували плідну багаторічну співпрацю України і Хорватії в галузі культури, якій особливо сприяла Угода двох Урядів, підписана 1997 року.

NEWS

KИЇВ, 13 Березень 2013

Ректор Київського національного університету ім. Т.Шевченка Леонід Губерський прийняв з протокольним та робочим візитом у середу, 13 березня посла Томіслава Відошевіча. Університет ім. Т.Шевченка, заснований ще 1834 року, вже протягом багатьох років активно співпрацює із Загребським університетом.

NEWS

КИЇВ, 12 Березень 2013

Голова Верховної Ради Володимир Рибак прийняв у вівторок 12 березня з протокольним та робочим візитом посла Томіслава Відошевіча. У щирій розмові знову було підтверджено дружні відносини двох народів і держав.

NEWS

ДОНЕЦЬК, 22 Лютий 2013

У рамках підготовки економічного форуму у Донецьку, що планується наприкінці березня, у п’ятницю, 22 лютого, президент Донецької торгово-промислової палати Геннадій Чижиков прийняв з офіційним візитом Посла Томіслава Відошевіча. Безпосередньо перед зустріччю Посол у супроводі Г. Чижикова оглянув приміщення Торгово-промислової палати та нового конференц-залу на 500 місць, який після завершення реконструкції буде найбільшим залом такого типу у регіоні.

NEWS

ДОНЕЦЬК, 21 Лютий 2013

У рамках офіційного візиту до Донецької області і міста Донецьк Посла Томіслава Відошевіча у четвер, 21 лютого з візитом ввічливості прийняв Голова Донецької обласної державної адміністрації Андрій Шишацький. Під час сердечної та змістовної зустрічі мова йшла про можливості збільшення існуючого товарообігу, співробітництва Республіки Хорватії з Донбасом, найбільшим індустріальним регіоном України.

NEWS

ДОНЕЦЬК, 21 Лютий 2013

Мер Донецька Олександр Лукьянченко у четвер, 21 лютого, у міській адміністрації прийняв з візитом ввічливості Посла Томіслава Відошевіча. Донецький голова висловив надію, що багате міжнародне співробітництво Донецька з різними містами Європи та світу збагатиться і співробітництвом з одним з прекрасних хорватських міст. Олександр Лукьянченко розповів про Донецьк, його 12 основних шахтарських, 3 металургійні та 6 машинобудівних підприємств, значну активність підприємства «Група НОРД», яке виробляє промислове та побутове обладнання, а також два підприємства кондитерської галузі.

NEWS

КИЇВ, 5 Лютий 2013

Голова Київської обласної державної адміністрації Анатолій Присяжнюк у вівторок, 5 лютого, у Київській обласній державній адміністрації прийняв Надзвичайного та повноважного посла Республіки Хорватії в Україні Томіслава Відошевіча з візитом ввічливості.

NEWS

КИЇВ, 25 Січень 2013

У рамках підготовки до цьогорічного туристичного сезону у готелі «Опера» у Києві у четвер, 24 січня, в організації Головного офісу Хорватського туристичного союзу у Загребі та Представництва ХТС в Москві з повноваженнями у Росії, Білорусії та Україні у координації з Посольством організовано робочу зустріч та семінар для представників туристичного бізнесу Хорватії та України.

NEWS

КИЇВ, 25 Січень 2013

У четвер, 24 січня у Торгово-промисловій палаті України відбулося перше цьогорічне засідання Трейд-клуба, який об’єднує економічних радників Посольств країн, що працюють у Києві та Україні, з керівництвом Торгово-промислової палати України, а також президентами та віце-президентами регіональних ТПП. У засідання брав участь Посол Томіслав Відошевіч у супроводі помічника Тетяни Шабаліної, яка відповідає і за економічні питання в Посольстві.

NEWS

КИЇВ, 23 Січень 2013

У Національному палаці мистецтв «Україна» у вівторок, 22 січня урочисто відзначено День Соборності та Свободи України. Під час виступу на урочистостях Президент України Віктор Янукович зокрема наголосив: «Єдність і сьогодні, без перебільшення, - це головна умова нашої сили та незалежності. Ми можемо мати різні точки зору. Нас можуть розділяти сотні кілометрів. Але ми усі - єдиний український народ».

NEWS

КОЛОМИЯ, 21 Січень 2013

На запрошення голови Коломийської райдержадміністрації Михайла Негрича посол Томіслав Відошевіч разом з послом Республіки Македонії Ацом Спасеноскім з 18 до 20 січня перебував у Коломийському районі Івано-Франківської області.

NEWS

КИЇВ, 15 Січень 2013

Aкредитація

Документи на акредитацію від зацікавлених туристичних агенцій будуть прийматися з 15 січня до 15 березня 2013 року. Прийом документів проходить за попереднім записом у Консульському відділі Посольства Республіки Хорватії в Україні  (тел.: 044 /486-21-22). Просимо з приводу запису телефонувати на вказаний номер з 15.00. до 16.30.

На акредитацію подається нижче наведений перелік документів у двох примірниках:

1.         лист-заява з проханням про акредитацію;

2.         дозвіл (ліцензія) на ведення туристичної діяльності (належним чином завірена копія, перекладена хорватською або англійською мовою);

3.         договір з відповідною юридичною особою в Республіці Хорватії, де наводяться обсяги розміщення туристів (як у приватному секторі, так і в готелях);

4.         договір з авіакомпанією чи іншим перевізником, який займається перевезенням туристів;

5.         договір зі страховою компанією про групове або індивідуальне страхування туристів на час поїздки;

6.         очікувану кількість туристів;

7.         доручення на особу, уповноваженого представника туристичної агенції, яка подаватиме документи на візи і забиратиме їх, копії закордонного і внутрішнього паспорту особи, кольорову фотографію 35x45мм;

8.  виписку з судового реєстру (дійсна 6 місяців) або завірену копію рішення Торгового суду хорватської юридичної особи, з якою агенція уклала договір.

NEWS

КИЇВ, 2 Січень 2013

• діючий дозвіл на проживання у країнах Шенгенської угоди
• діючу шенгенську візу на два або більше в’їздів (тип С)
• діючу шенгенську багаторазову візу (тип D

Слід зазначити, що згадані шенгенські документи мають бути дійсними й на момент виїзду з Республіки Хорватії.

NEWS

КИЇВ, 21 Грудень 2012

Усім відвідувачам нашої інтернет-сторінки бажаємо світлого Різдва та щасливого Нового 2013 року!

Посол Томіслав Відошевіч та співробітники Посольства

NEWS

КИЇВ, 20 Грудень 2012

Хорватська віолончелістка Моніка Лесковар народилась в м. Кройцталь, у Німеччині 1981 року. Вже протягом багатьох років вона присутня на світових концертних сценах, а останнім часом уже і в якості поважного педагога у престижній берлінській академії  ім. Ганса Ейслера на відділенні віолончелі. І має для цього усі підстави, адже музичне вираження Моніки Лесковар відображає чимало особливостей майстра-митця: прекрасна техніка і невичерпна фантастичність звуку, кропітка робота над інтерпретацією твору і творча імпровізація в момент натхнення. В її простому і дуже логічному виконанні зачаровано переплетені по-дитячому простодушний політ і така надзвичайно рідкісна аналітична пристрасність духу, властива лише зрілим великим митцям. Моніка Лесковар грає на віолончелі з 6 років, у Берліні навчалася у класі знаменитого концертмейстера і педагога Давида Герінгаса, а потім була його асистентом в берлінській музичній академії ім..Ганса Ейслера. Протягом восьмирічного навчання в Німеччині (в м.Любек та в м.Берлін) ставала переможницею декількох відомих європейських конкурсів віолончелістів. Поряд із багатьма сольними концертами у супроводі уславлених оркестрів Моніка відзначилась і достойною співпрацею із найвідомішими музикантами нашого часу, такими як: композитор і віолончеліст Джованні Солліма, композитори Кшиштоф Пендерецький і Софія Губайдуліна, скрипалі Гідон Кремер і Юліан Рахлін, альтисти Юрій Башмет і Табеа Циммерман, піаністи Борис Березовський і Ричард Хьюнг-кі Джу. Моніка Лесковар часто виступає і у Загребській філармонії, разом з філармонією вона виступала під керівництвом харизматичного диригента Валерія Гергієва та диригента із світовим ім’ям  Казуші Оно. Серед найдорожчих визнань і нагород ті, які вона отримала від нині покійних легендарних музикантів: скрипаля Ієгуді Менухіна і віолончеліста Мстислава Ростроповича. А найбільшим визнанням, за словами Моніки, для неї є неапольська віолончель Вінченцо Постільоне 1884 року, яку вона отримала від міста Загреба та оркестру Загребської філармонії.

NEWS

КИЇВ, 20 Грудень 2012

З нагоди святкування 20-ї річниці встановлення дипломатичних зв’язків  між Республікою Хорватією та Україною, вручення вірчих грамот  Послом Томіславом Відошевичем Президентові України Віктору Януковичу, напередодні новорічних та різдвяних свят у Національній музичній академії України ім. П.І. Чайковського у середу, 19 грудня, відбувся концерт хорватської віолончелістки  Моніки Лесковар  у фортепіанному супроводі  Івани Шварц Гренди. На запрошення Посла та його дружини відгукнулися  представники суспільно-політичного, дипломатичного та культурного життя столиці, представники хорватських підприємств, які працюють в Україні, викладачі кафедр, де вивчають хорватську мову та літературу й історію, а також представники Українсько-хорватського товариства дружби на чолі з його головою проф. др. Анатолієм Радзіховським. До Посла з сім'єю та всіх присутніх звернувся ректор Академії проф. др. Володимир Рожок, висловивши задоволення, що саме в його Академії відбувається настільки  важлива подія і гастролі цінованих і визнаних міжнародною спільнотою музикантів. Наголосив, що вже розпочато розмови с Послом щодо ініціативи про встановлення інституціональної співпраці Національної музичної академії України ім. П.І. Чайковського з Музичною академією у Загребі.  У своєю зверненні  Посол, привітавши Ректора із сотою річницею заснування Академії і побажавши  усім присутнім усього найкращого напередодні зимових свят, підкреслив значення річниці встановлення дипломатичних відносин між державами, чиї слов'янські народи плекають щиру та довготривалу дружбу, наголосивши, що для нього як Посла  є честю працювати задля подальшого розвитку і посилення дружби, але й покращення та поглиблення культурних, науково-університетських  і особливо  економічних зв'язків  двох держав.  Моніка Лесковар та Івана Шварц Гренда  виконанням творів Шумана, Бетховена, Попандопула та Шостаковича подарували задоволення публіці,  для якої на біс виконали і твір Глазунова. Після добре сприйнятого публікою концерту гостей запросили на святковий фуршет.
Організацію культурної акції підтримало Міністерство європейських та закордонних справ Республіки Хорватії  в рамках проекту популяризації хорватської культури Служби публічної дипломатії.

NEWS

КИЇВ, 18 Грудень 2012

На запрошення пані Наталії Грищенко, дружини міністра закордонних справ України, жінки-члени дипломатичного корпусу та дружини послів і керівників міжнародних місій в Україні відвідали Дитячий кардіологічний центр України в місті Києві. У візиті взяла участь і дружина посла пані Іва Відошевіч з донькою Анамарією. Під час візиту малечі - пацієнтам центру, було передано подарунки. Про роботу цього сучасного центру з насправді надзвичайними результатами, зважаючи на важкість стану здоров’я дітей, розповів директор центру професор Ілля Ємець. Дякуючи гостям за відвідини, професор Ємець зауважив, що клініка співпрацює з різними центрами в Європі та світі, і заявив, що хотів би розширювати співробітництво і з іншими зацікавленими у співпраці центрами з різних країн світу. Дізнатися більше про цей надзвичайно важливий Центр можна на сайті: www. cardio.org.ua.

NEWS

КИЇВ, 14 Грудень 2012

Традиційна новорічна зустріч Президента України Віктора Януковича з керівниками дипломатичних представництв іноземних держав і міжнародних організацій, акредитованих в Україні, відбулася у п’ятницю, 14 грудня в Українському домі.  У зустрічі брав участь Посол Томіслав Відошевіч. Президент Янукович, побажавши присутнім усього найкращого у новому році,  у своєму виступі дав огляд зовнішньополітичних  відносин України та наголосив на орієнтації України на посилення економічних відносин і створення позитивного інвестиційного клімату в умовах глобальної кризи. Посол, користуючись нагодою, передав Президентові України, новообраному Голові Верховної Ради В. Рибаку, Прем’єр-міністрові  України М. Азарову і міністру закордонних справ України К. Грищенку найкращі побажання від свого імені та від імені керівництва держави.

NEWS

КИЇВ, 13 Грудень 2012

У четвер, 13 грудня, у Національній парламентській бібліотеці України було презентовано нові книги відомого українського видавництва «Фоліо». Його генеральний директор Олександр Красовицький познайомив присутніх представників українського Міністерства закордонних справ, Міністерства культури, Державного комітету телебачення та радіомовлення та дипломатів  з перекладами українською з 26 мов світу літературних творів світового рівня.

Це видавництво видало три книги хорватського письменника Рената Баретича «Восьмий повірений», «Розкажи мені про неї» та «Готель Гранд».

У презентації в Національній парламентській бібліотеці , яка цього року відзначає 150-річний ювілей, брала участь дипломатичний радник пані Вішня Стопар-Полянчіч.

NEWS

КИЇВ, 12 Грудень 2012

У Дипломатичній академії України урочисто відзначено 20–річчя заснування Міжнародного трейд–клубу в Україні, який об’єднує економічних радників різних Посольств, які працюють в Україні.  Незмінний «двигун» від заснування Трейд-клубу, його  відповідальний секретар Валерій Балясний, як головний організатор святкування цієї визначної дати, запросив усіх колишніх президентів Трейд-клубу, які відгукнулися на запрошення та приїхали до Києва. Всі вони, разом із нинішнім президентом – польським дипломатом Анджеєм Грабовським, звернулися до присутніх. А про значення самого Трейд-клубу говорили також і представники Міністерства економічного розвитку та торгівлі пан Руслан Осауленко, Міністерства закордонних справ пан Ігор Ніколаєнко, Торгово-промислової палати України пан Віктор Яновський, генеральний директор Генеральної дирекції з обслуговування іноземних представництв пан Павло Кривонос. В урочистостях брав участь Посол Томіслав Відошевіч у супроводі помічника Тетяни Шабаліної, яка відповідає і за економічні питання в Посольстві.  У сердечній розмові Посол подякував  Валерію Балясному  за багаторічну співпрацю Трейд-клуба  з Посольством. Пан Балясний запросив Посла особисто приєднатися до діяльності та різноманітної програми Трейд-клубу у наступному році. Оскільки передбачені візити до низки областей та регіонів України, робочі зустрічі з представниками  влади, мерами міст і головами обласних адміністрацій, а також представниками господарюючих суб’єктів у регіонах.  Після закінчення урочистої частини, під час якої відбулося нагородження грамотами та пам’ятними подарунками, відбувся прийом, на якому національними стравами та напоями, пригощали представники  різних держав, посольств і економічних представництв, та концерт Національного заслуженого академічного українського народного хору імені Г.Г. Верьовки

NEWS

КИЇВ, 12 Грудень 2012

Перше урочисте засідання Верховної Ради  відбулося 12 грудня. Поряд з найвищими посадовими особами української держави і представниками визначних  світських та церковних інституцій на засідання запрошені і представники дипломатичного корпусу, між якими і Посол Томіслав Відошевіч. 

У четвер, 13 грудня Головою Верховної Ради України обрано Володимира Рибака члена Партії регіонів. Його кандидатура отримала 250 голосів: 207 від Партії Регіонів, 32 від Комуністичної партії та 11 голосів позафракційних депутатів. Інші з 445 депутатів Верховної Ради  не голосували.

У цей же день пана Миколу Азарова за поданням Президента України повторно обрано прем’єр-міністром України.

NEWS

КИЇВ, 10 Грудень 2012

Представництво Європейської Комісії в Україні на чолі з Яном Томбінським організувало прийом з приводу урочистого вручення Нобелівської премії миру Європейському Союзу. Дипломатичний корпус було запрошено до Дипломатичної академії Міністерства закордонних справ України, де дипломати разом спостерігали за прямою трансляцією вручення Нобелівської премії миру в Осло.

До представників дипломатичного корпусу звернулися пан Ян Томбінський  і перший віце-прем'єр  у відставці Валерій Хорошковський.

На урочистому прийнятті від Посольства Республіки Хорватії були присутні посол Томіслав Відошевіч та дипломатичний радник пані Вішня Стопар-Полянчіч. Посол привітав з цією визначною нагородою  Посла ЄС Яна Томбінського та його заступницю пані Марію Юрікову. 

NEWS

КИЇВ, 7 Грудень 2012

Посол Томіслав Відошевіч відвідав у п’ятницю, 7 грудня, Національну музичну академію України імені П. І. Чайковського, яка цього сезону відзначає свій столітній ювілей. 

Пан Володимир Рожок, незмінний ректор багато років, під час довгої і сердечної  розмови познайомив посла Відошевіча  з роботою Академії, у якій навчається тисяча студентів денної форми навчання, серед яких багато іноземців; розповів також  про численні міжнародні зв’язки, які Академія розвиває з музичними академіями у Європі та світі, та бібліотеку, яка є предметом особливої гордості, що нараховує більше півмільйона нотних видань.  Ректор подякував Послу, що своїм першим офіційним візитом після вручення вірчих грамот  Президентові України вибрав візит до Академії.

Посол Відошевіч привітав ректора Рожка із значними досягненнями Академії як у педагогічній роботі, так і у міжнародному обміні студентами, а  також подякував за можливість повести у середу, 19 грудня в одному із концертних залів Академії концерт хорватської віолончелістки Моніки Лесковар у супроводі  Івани Шварц Гренди, фортепіано, з нагоди 20-ї річниці встановлення дипломатичних зв’язків між Республікою Хорватією та Україною, на якій Посол матиме нагоду представити себе київській та українській спільноті.
 
Посол і ректор розглянули також  ініціативу щодо встановлення співпраці між Музичною академією імені П.І. Чайковського у Києві та Музичною академією у Загребі.

Наприкінці розмови Посол Відошевіч залишив запис у Книзі почесних гостей Академії.

На зустрічі були присутні проф. др. Олена Берегова, проректор з питань міжнародного співробітництва, та начальник відділу Наталія Миронова, а Посла супроводжувала дипломатичний радник пані Вішня Стопар-Полянчіч. 

NEWS

КИЇВ, 6 Грудень 2012

У четвер 6 грудня в Адміністрації Президента України Надзвичайний та Повноважний посол Томіслав Відошевіч передав вірчі грамоти Президентові України Віктору Януковичу. У своєму короткому зверненні під час церемонії вручення вірчих грамот Посол передав дружнє послання від Президента Республіки Хорватії Іво Йосіповіча Президентові та українському народу.  Сказав, що гордий тим, що працюватиме послом у такій великій та гарній країні, яка була першої країною-членом ООН, що  визнала Республіку Хорватію. Наголосив, що саме цього року визначається 20 років  встановлення дипломатичних зв’язків.

Президентові Януковичу на церемонії вірчі грамоти вручили Надзвичайні і Повноважні Посли Сполученого Королівства Великої Британії і Північної Ірландії, Республіки Узбекистан, Республіки Куба і  Республіки Індонезія, а також нерезидентні Посли Туніської Республіки, Королівства Таїланд, Республіки Замбія, Республіки Джибуті та Республіки Філіппіни.

Під час привітання  після прияняття вірчих грамот Президент Янукович побажав дипломатам успішної роботи в Україні, щоб співпраця йшла на користь двостороннім відносинам, підкреслив, що Україна проводить відкриту політику, будує прозору, конкурентоспроможну економіку і прагне до взаємовигідних відносин з усіма державами світу.
 

NEWS

КИЇВ, 3 Грудень 2012

У понеділок, 3 грудня у головному офісі Генеральної дирекції Київської міської ради з обслуговування іноземних представництв генеральний директор пан Павло Кривонос прийняв Посла Томіслава Відошевіча. Генеральний директор Кривонос поінформував Посла про повноваження та можливості  Генеральної дирекції, яка крім активностей у століці  Києві та Україні, виконує певні роботи за кордоном. Поміж різних видів оренди приміщень для посольств, Дирекція займається будівельною діяльністю та працює на ринкових засадах, тобто не фінансована з бюджету.
Посол подякував генеральному директору за багаторічну співпрацю з Посольством, а під час розмови розглянуто можливості та шляхи вирішення питань, пов'язаних з майбутнім співробітництвом Посольства та ГДІП.

NEWS

КИЇВ, 30 Листопад 2012

Загальноосвітня школа №12 міста Ірпеня, тридцять кілометрів від Києва, відсвяткувала у п'ятницю, 30 листопада свято з нагоди 17-ї річниці учнівської організації. У школі навчається приблизно 1200 учнів з першого по одинадцятий клас, а відома вона тим, що учні вивчають більше п’ятнадцяти іноземних мов, між якими і хорватська.
На традиційному святі з нагоди річниці учнівської організації, багату та схвально сприйняту публікою програму дивились представники дипломатичних місій, мови країн яких вивчаються у школі. Від Посольства Республіки Хорватії на святі у школі були присутні Посол Томіслав Відошевіч  та дипломатичний радник пані Вішня Стопар-Полянчіч, а також нова лекторка  хорватської мови у Київському національному університеті ім. Тараса Шевченка Саня Аслановскі.
Посол Томіслав Відошевіч під час урочистої частини звернувся  до викладачів,  учнів  та батьків, та, зокрема, до директорки школи пані Валентини Антоненко, та подякував за зусилля, яку докладають учні для вивчення хорватської мови, що є  також значним внеском у збереження великої дружби України та Хорватії.

NEWS

КИЇВ, 26 Листопад 2012

У нещодавно відкритому київському готелі Fairmont Grand Hotel на Подолі, у неділю, 25 листопада відбувся  концерт шанованого у Європі українського піаніста Дмитра Суховієнка, який виконував твори Й. Хайдна (з нагоди 280-річниці з дня народження), Л. ван Бетховена, В. Сильвестрова, а також твори Р. Шумана. Концерт, що мав доброчинний характер з метою забезпечити стипендіями  обдарованих дітей, які ростуть без батьківської опіки, організував за сприяння та підтримки ряду шанованих спонсорів Київський сигарний клуб на чолі зі своїм президентом паном Міланом Паєвичем.
На цьому доброчинному концерті був присутнім і Посол Томіслав Відошевіч, який після концерту привітав маестро Дмитра Суховієнка з надзвичайним виконанням творів  великих майстрів.
На фото: маестро Д. Суховієнко

NEWS

КИЇВ, 23 Листопад 2012

День пам'яті жертв голодомору в Україні (1932-1933) відзначається щороку 24 листопада. 
Напередодні цього дня, вранці у п’ятницю  23 листопада Президент України Віктор Янукович та прем’єр – міністр Микола Азаров взяли участь в церемонії  та запалили  свічки у «Меморіалі пам'яті жертв голодоморів в Україні», вшанувавши жертв голодоморів хвилиною мовчання.
В урочистій церемонії участь брали представники дипломатичного корпусу, серед яких і радник Посольства Республіки Хорватії пані Вішня Стопар-Полянчіч.
Верховна Рада визнала Голодомор геноцидом українського народу ще у 2006 році, тому що внаслідок Голодомору 1932-1933 років, за різними оцінками, загинуло від 3 до 7 мільйонів людей. Важливо також нагадати, що страшні наслідки масової смерті людей від голоду Україна переживала у минулому столітті ще двічі (1921-1923 та 1946-1947 рр.).

NEWS

КИЇВ, 13 Листопад 2012

У приміщенні Уряду України у Києві, у понеділок, 12 листопада проведено П’яте засідання Міжурядової українсько-хорватської Комісії з питань торговельно-економічного співробітництва. На засіданні головували пан Валерій П'ятницький, Урядовий уповноважений з питань європейської інтеграції України, та пан Деніс Чайо, Голова Державного офісу з питань торгівельної політики Республіки Хорватії, при активній участі Надзвичайного та повноважного посла України у Республіці Хорватії пана Олександра Левченка та  Надзвичайного та повноважного посла Республіки Хорватії в Україні пана Томіслава Відошевіча.
У роботі Комісії брали участь представники міністерств і відомств двох урядів: від Республіки Хорватії - Міністерства економіки, Державного офісу з метрології, Міністерства мореплавства, транспорту і інфраструктури, Міністерства закордонних та європейських справ, Державного офісу з питань торгівельної політики, Міністерства підприємництва і ремесел,  Міністерства сільського господарства, Хорватської агенції з питань обов’язкових запасів нафти та нафтопродуктів, Міністерства наук, освіта та спорту, Хорватської господарської палати,  Хорватського банку реконструкції та розвитку; від України – Міністерства економічного розвитку і торгівлі, Міністерства агропромислової політики, Міністерства інфраструктури, Міністерства освіти, науки молоді та спорту, Державної служби України з питань регуляторної політики та розвитку підприємництва, Державного агентства з інвестицій та управління національними проектами, Державного агентства з питань науки, інновацій та інформатизації, Національної агенції  з питань енергоефективності, Торгово-промислової палати, АТ «Укрексімбанк», Державного агентства з туризму та курортів та Державної митної служби. Засідання тематично охопило наступні теми: економічний розвиток України та Республіки Хорватії, актуальний стан і перспективи розвитку двостороннього торгівельно-економічного співробітництва, співпраця у сфері транспорту, нормування, метрології та стандартизації,  підприємництва,  енергетики,  енергоефективності і збереження енергії, сільського господарства, залучення інвестицій, освіти та технологій; митного, науково-технологічного співробітництва та співробітництва ТПП та Хорватської господарської палати.
Співголови Комісії наголосили значення проведеного засідання, особливо з огляду на той факт, що попереднє засідання проведено у Загребі  у червні 2006 року, а стосується країн, чиї потенціали значно перевищують сьогоднішні результати. Наступне засідання планується провести  наступного року у Загребі.
Люб’язні господарі після обіду організували коротку оглядову екскурсію історичним центром Києва для членів хорватської делегації. Після погодження тексту Протокол п’ятого засідання Міжурядової українсько-хорватської Комісії з питань торговельно-економічного співробітництва підписано у Посольстві, де відбувся і невеликий фуршет для усіх учасників засідання.

NEWS

КИЇВ, 9 Листопад 2012

Посол Томіслав Відошевіч прийняв у Посольстві у четвер, 8 листопада делегацію загальноосвітньої школи №12 міста Ірпеня, тридцять кілометрів від Києва.  У школі навчається більше тисячі учнів, а відома вона тим, що учні вивчають більше п’ятнадцяти іноземних мов, між якими і хорватська. Цього навчального року хорватську, як другу іноземну мову, обрали десять учнів сьомого класу.
Директор школи Валентина Антоненко висловила велике задоволення співпрацею з Посольством Хорватії та усіма послами протягом останніх п’ятнадцяти років, передавши Послу запрошення на свято з нагоди 17-ї річниці учнівської організації, яке відбудеться 30 листопада.
Посол Відошевіч подякував за запрошення, запевнивши, що відгукнеться на запрошення разом зі своїми колегами, між якими буде і нова лекторка  хорватської мови у Київському національному університеті ім. Тараса Шевченка Саня Аслановскі, яка також брала участь у зустрічі, як і дипломатичний радник Вішня Стопар- Полянчіч.
Мова йшла про ініціативу української школи про встановлення співпраці з хорватською школою, а також міста Ірпеня з хорватським містом.
Делегації школи Посол передав 28 книг, які придбано Посольством за підтримки Міністерства науки, освіти та спорту Республіки Хорватії для вивчення хорватської мови.

NEWS

КИЇВ, 31 Жовтень 2012

Громадяни України у неділю, 28 жовтня, вибирали 450 депутатів нового скликання Верховної Ради на п’ятирічну каденцію. Центральна виборча комісія України оголошувала на своїй інтернет-сторінці попередні результати виборів, наводимо далі результати після обробки 98,66% на 16.30 31 жовтня. З 57,99 % голосів виборців Партія регіонів отримала  30,13%,  ВО «Батьківщина» 25,43%,  «УДАР Віталія Кличка» 13,9%б Комуністична партія України 13,22%, ВО «Свобода» 10,4 %. Це ті партії, які подолали п’ятивідсотковий прохідний бар’єр.
У Парламент депутати обиралися за змішаною системою: половина за партійними списками, а половина у 225 мажоритарних округах.
За виборами спостерігала велика кількість зареєстрованих місцевих (362417) та іноземних (3797) спостерігачів. У складі Місії короткострокових спостерігачів ОБСЄ/ БДІПЛ ( Бюро з демократичних інституцій та прав людини ОБСЄ) і Парламентської асамблеї НАТО у столиці України за виборами спостерігали депутат Борис Блажековіч, голова  Делегації Хорватського Сабору у Парламентській асамблеї НАТО, а також депутат Фуріо Радін  та секретар Делегації Хорватіського Сабору у  Парламентській асамблеї ОБСЄ Мілован Петковіч. З хорватськими депутатами напередодні виборів зустрівся посол Томіслав Відошевіч, який також у понеділок, 29 жовтня прийняв  депутата Радіна і секретаря Петковіча у Посольстві.

NEWS

КИЇВ, 15 Жовтень 2012

У рамках студентської поїздки до України, Росії та Білорусії 65 студентів Факультету політичних наук та 10 студентів Економічного факультету Загребського університету у понеділок, 15 жовтня, відвідали Посольство.
Студентів гостинно прийняли співробітники Посольства на чолі з Послом Томіславом Відошевічем, який  познайомив їх з актуальною політичною ситуацією в Україні, а також двосторонніми відносинами України та Республіки Хорватії. 
Посол також, представивши дипломатів та співробітників Посольства, студентів познайомив з роботою самої Місії.
Хорватські студенти, які зі Львова приїхали до Києва, продовжили свій шлях до Росії (Москви та Петербурга) та Білорусії.

NEWS

КИЇВ, 15 Жовтень 2012

У приміщенні Дипломатичної академії України у Києві 11-12 жовтня проходив європейський форум, який зібрав керівників митних служб країн Європейського Союзу та країн-кандидатів на вступ до ЄС і країн-сусідів, - семінар високого рівня з питань митного співробітництва на східному кордоні ЄС «Руйнуючи бар’єри».
Відкриваючи засідання, Голова Держмитслужби Ігор Калєтнік відзначив, що зустріч в рамках ініціативи «Східне партнерство» є надзвичайно важливою в контексті плідного і змістовного політичного діалогу, який наразі ведуть Україна і Європейський союз.
За роки свого існування програма «Східне партнерство» стала міцним фундаментом для подальшого зближення країн Cхідної Європи та ЄС. На сьогоднішній день товарообіг між Україною та ЄС постійно зростає. У 2012 році він склав понад 30 млрд. дол. США (понад 23 млрд. євро).
У роботі Форуму активну участь брав заступник міністра фінансів - керівник Митного управління Республіки Хорватії пан Златко Грабар та його заступник з європейських справ та міжнародного співробітництва пані Івана Соіч. У роботі заключної частини Форуму брав участь Посол Томіслав Відошевіч.

NEWS

КИЇВ, 5 Жовтень 2012

У рамках Ліги Чемпіонів 2012-20013 років  середу, 3 жовтня, зіграно матч між Динамо (Київ) та Динамо (Загреб), який закінчився з результатом 2:0 на користь господарів.
Керівництво Клуба на чолі з президентом Мірком Баришичем і виконавчим віце- президентом Здравком Мамічем і команду відвідали під час вечері перед матчем Посол Томіслав Відошевіч з дружиною.
На самому матчі «Загребських синіх» підбадьорювали всі дипломати та співробітники Посольства. Перед початком двобою відбулася також коротка зустріч президента Барішіча, виконавчого віце-президента Маміча, Посла Відошевіча з Послом України у Республіці Хорватії паном Олександром Левченком.

NEWS

КИЇВ, 3 Жовтень 2012

Голова Верховної Ради України пан Володимир Литвин сьогодні відвідав Посольство Республіки Хорватії в Україні та залишив запис у жалобній книзі, яка відкрита з приводу смерті  Голови Хорватського Сабору пана Бориса Шпрема:
«Ще раз пересвідчився у тому, що Бог завжди у першу чергу забирає найкращих. Борис Шпрем - Голова Сабору Хорватії - належав до таких людей: державних діячів. Він був гарним другом України. Вічна пам'ять, Колего!
(підпис) Голова Верховної Ради України
03.10.2012.»
Голова Верховної Ради України також поклав квіти до портрету хорватського спікера та коротко поспілкувавсяз Томіславом Відошевічем.
    

NEWS

КИЇВ, 1 Жовтень 2012

У Х'юстоні (США) рано вранці 30 вересня 2012 року на 57 році життя, після довгої та виснажливої хвороби, помер Голова Хорватського Сабору  пан Борис Шпрем.
Книгу жалоби буде відкрито у Посольстві Республіки Хорватії в Києві у середу, 3 жовтня з 15.00 до 17.00 години та у четвер, 4 жовтня з 15.00 до 17.00 години.
Борис Шпрем  народився 14 квітня 1956 року  у м. Копрівнічкі Бреги. Закінчив Юридичний факультет у Загребі. А свою останню посаду - Голови Хорватського Сабору сьомого скликання - був обраний  у грудні 2011 року. Був депутатом від Соціал-демократичної партії у парламенті минулого скликання, а у 2009-2011 роках і Головою Загребської міської ради.

NEWS

КИЇВ, 28 Вересень 2012

У Києві, з 26 по 28 вересня, проходило засідання Парламентського комітету Центральноєвропейської ініціативи, у роботі якого брали участь  депутат Хорватського Сабору пан Дамір Мателян та секретар делегації Хорватського Сабору у Парламентському вимірі  ЦЕІ пані Ясна Вітас-Жубі.
На урочистому відкритті засідання від імені Голови Верховної Ради Володимира Литвина присутніх привітав перший заступник Голови Адам Мартинюк, також було зачитано вітальне звернення Президента Віктора Януковича. Наголошувалося на визначеності України щодо стандартів ЕС.
Україна своє головування, у першу чергу, присвятила транспорту, туризму і мобільності громадян, про що йшла мова ще на засіданні у Києві, 24 травня.
В урочистому прийомі напередодні засідання Парламентського комітету разом із депутатом Мателяном та секретарем делегації Вітас-Жубі участь брав Посол Томіслав Відошевіч, а на урочистому відкритті засідання від Посольства РХ участь брала радник Вішня Стопар-Полянчіч.

NEWS

КИЇВ, 21 Вересень 2012

Посол Томіслав Відошевіч у п’ятницю, 21 вересня, вручив копії вірчих грамот заступнику міністра закордонних справ України Андрію Олефірову.
У своєму вступному слові Посол Відошевіч подякував, що має таку можливість вже на шостий день після його приїзду до Києва, висловив задоволення початком своєї посольської каденції у дружній слов’янській країні, а також згадав часи становлення сучасної незалежної Республіки Хорватії і той факт, що саме Україна була першою країною-членом ООН, яка прийняла рішення про міжнародне визнання Республіки Хорватії.
Під час сердечної розмови мова йшла про посилення двосторонніх зв’язків у сфері культури, науково-університетського співробітництва, а особливо у господарстві. Посол висловив побажання щодо більшої присутності хорватських якісних товарів на великому українському ринку, як і українських інвестицій  у виробничий сектор з експортною орієнтацією.
Сторонами зроблено висновок, що існують великі можливості співробітництва, особливо у галузі енергетики, інфраструктури, сільського господарства та переробки сільськогосподарської продукції, захисту природи і туризмі.  Зроблено особливий наголос на обміні досвідом , коли йдеться про хорватський шлях до повноправного членства в ЕС, а значною базою для цього є існуючий Меморандум про співпрацю у процесі європейських інтеграцій, підписаний двома міністерствами закордонних справ.